B: I anticipate success in our population control. 我预料我们控制人口会取得成功。
The debate ( around population control) needs to be reopened as part of a second ecological revolution. 作为第二轮生物进化的一部分,有关人口控制的辩论应重新展开。
Enthusiasts for population control say they do not want coercion. 控制人口的赞成者并不希望运用强迫手段。
The arguments against responsible population control are manifold and persuasive. 反对人口控制的意见是多种多样、具有说服力的。
What are the two broad approaches that are generally taken in studies on the ethics of population control? 研究人口控制的道德观,一般有那两种主要途径?
Q: One aspect of the debate on global warming is population control. 问:讨论全球变暖的一个内容是人口控制。
India at that time was the World Bank's biggest client, and the bank made loans for health projects conditional on population control. 当时,印度是世界银行最大的委托国,世行以控制人口为条件,在健康工程方面贷款给印度。
The possible ways to save wildlife include population control, elimination of environmental pollution and development of public awareness of animal protection. 保护野生动物的方法包括控制人口增长、杜绝环境污染、加大公众的动物保护意识。
Analysts have in recent years repeatedly proposed reform or abolition of the population control policy, and it has been adjusted in some areas, but officials have previously stressed the need for continuity rather than a possible relaxation. 近年来,分析人士反复提议改革或者取消计划生育政策,而一些地区已经做了这方面的调整。但官员此前强调有必要继续执行该政策,而非可能进行放宽。
Fifth, strengthening management. It is necessary to strengthen the planning, construction, floating population control and the comprehensive management of cities and towns, so as to enhance the management level in an all-round way. 五是加强城镇管理,要加强规划、建设、流动人口和城镇综合管理,全面提高城镇管理水平。
Great importance must be attached to population control, the conservation of resources and environmental protection in economic growth. 在经济发展中,我们要控制人口,节约资源,保护环境,并把它们放到重要位置上。
Population control is one of our security precautions. 数量控制是本园的安全项目。
Without strict population control, the conflict between a large population and insufficient natural resources will intensify and the country's modernization efforts will be undermined. 如果不能严格控制人口数量,人口过多和资源不足的矛盾将进一步加剧,进而影响国家现代化建设的进程。
Population control, the conservation of resources and environmental protection should be put in an important place. 要把控制人口,节约资源,保护环境放在重要的地位上。
The UN is investigating new methods of population control. 联合国在调查控制人口的新方法。
Many sociologists point out that rural emigrants areputtingpressure on population control and social order; that theyarethreatening to take already scarce city jobs; and that theyhaveworsened traffic and public health problems. 许多社会学家指出民工正给人口控制和社会治安带来压力。他们正在威胁着本已萧条的工作市场美女连连看他们恶化了交通和公共卫生状况。
Well-intentioned development projects can have unintended effects on population control. 善意的发展计划会对人口控制造成未预料的影响。
The smaller family size is mainly due to the positive results of population control. 家庭户规模缩小,主要是人口控制所产生的积极效果。
Consideration about questions of sustainable development and population control; Scheduling Problems with Different Controllable Parameters 对可持续发展与人口控制问题的思考几个不同参数可控的排序问题的讨论
Is Population Control the New Solution to Global Warming? 人口控制是解决全球变暖的办法吗?
He is directing a pilot scheme for training unemployed young people. The smaller family size is mainly due to the positive results of population control. 为了培训无业青年,他正在指导一个小规模实验生产计划。家庭户规模缩小,主要是人口控制所产生的积极效果。
The problem of population control has to be recognized and approached in the social reality of our country. 人们必须联系我国的社会现实情况去认识和研究人口控制问题。
The population control campaign outweighs any war in the number of lives lost, Yi told the Global Times. 易富贤对环球时报说,计划生育造成的人口损失超过历史上任何一次战争。
Urban population development covers four aspects including population control, population structure optimization, population quality improvement, and population management. 控制人口规模、改善人口结构、提升人口素质、加强人口管理是城市人口发展的四个基本问题。
Abortion advocates may be correct in their a ertion that the practice is a nece ary tool of population control, but they seem to neglect the preciou e of human life in its earliest stages. 人工流产的提倡者认为它是控制人口的一种必要手段。他们也许是对的,但他们可能忽略了人的生命在最初阶段的宝贵。
The country should improve its population control policies, announced the illegally born third child of Jiangxi farmers. 中国应该改革人口控制政策&这位江西农家非法生下的第三个孩子如是认为。
And population control has been a success so far. 目前,已成功地控制了人口。
This reflects the relative success, particularly in China that low-income Asia has had with population control programs. 这说明低收入亚洲国家实施人口控制计划所带来的成功,这一点在中国尤为显著。
While I was digging around the web looking for more information on Monsanto, I stumbled across this page about spermicidal corn and population control. 当我在网络上搜寻更多关于孟山都公司的信息时,偶然发现有关“杀精玉米和人口控制”的消息。
So, under the new historic circumstances, only if we continue to follow the basic national policy of population control and population quality, and strengthen the scientific management of population, can we reach the harmony development between economy and society. 因此,在新的历史条件下,只有坚持与发展我国的控制人口数量、提高人口质量的基本国策,加强对人口的科学管理,才能实现经济与社会的协调发展。